:::
課程推薦 winu - 教學報 | 2014-08-01 | 點閱數: 5855

為什麼會想要開台語課? 台南社大語文學程的開課思考之1

為什麼不多開英語、日語課?這是部分學員偶爾會提出來的疑問。

台南社大的開課想法是:

由於台南社大是公共資源,理應珍惜使用有限的資源,較弱勢、較有公共理念的學習項目,便成為台南社大語文學程優先推廣的項目,例如,台語、手語、公民寫作、表達、英語自學等課程。

這些較具公共理念的課程,其實推展不易,但,台南社大語文學程的師資群仍然努力不懈,一秉教學初衷,積極實踐語言教學的使命。

與您分享幾位老師們的開課初衷,邀請你來加入這一班,認識這一位老師:

 

請點閱聽歌詩學台語--續台語寫作與閱讀

巫義淵老師說:

台灣語文教學,上大的阻力、就是學生人數嚴重不足,台灣人因受殖民教育的影響,致使多數人無咧重視自己的語言文化。日前有一位社大學日語班的學員問台語班的同學:「你咧學甚麼課?」同學應講:「台語課」,彼位日語班的同學隨時講,無采人的工,甚麼課 m̄去學、學台語!台語班的同學反問伊若按呢你學日語欲創啥?日語班的學員講,若去日本chhit-thô、抑是有日本人來問路就會曉講。哀哉!學日語是為著欲去日本chhit-thô 幾日仔、佮等人來問路!

社會真濟人無了解,語言對外族來講、是溝通的工具,對自己來講、語言是族群的記號、佮認同的標記,後面猶有歷史文化傳承的重要責任,這就是為甚麼殖民者一直攏想盡辦法欲來消滅咱語言文化的緣由也。

 

台語、這個原屬於福建的語言,1661年鄭成功將其傳來台灣了後,經過幾個朝代、吸收真濟地方語言佮外來語之後,形成另外一種佮福建話無啥仝的語言系統。向望號稱本土的從政者會當重視本土教育,亦期待社會大眾認識自己是啥人,千萬 m̄ 通將自己的子兒序細強欲 ka 捒去做外國人。

 

請點閱逐家來學台語--台語漢羅拼音

程鐵翼老師說:

「台語老師推廣台語是天經地義的事,一方面是推廣,一方面可以閱讀更多的台語文學,才能更理解台語是母語的重要性。

  台灣人對學台語的認知,跟美國人、德國人會說寫美語、德語不一樣,因一直在只會說,不用會寫的迷失下,造成台語文字書寫人口的遞減,簡言之就是台語的文盲。希望透過教學能讓更多的人了解台語(母語)學習的重要性,如此具文化性且優美的語言可以在這塊島嶼延續其生命力。」

 

請點閱給新移民與外國人的台語課-台灣話講座第1講羅馬拼音

李淑鳳老師說:

聽、說、讀、寫四個技能是語言的四個能力參考指標,當你說「我會說台語」時,可曾按照這四個指標自我檢視過?如果有,相信多數人會開始發現自己的台語能力,其實是有「殘缺」的。

台灣人向來靠著「口傳」習得台語,無形中習慣了把台語當成一個沒有文字的語言,然而這並不是台語的事實。台語有文字,透過文字的學習,才能正常發展聽說讀寫四個語言技能,台灣人需要如此,外籍人士更需要如此。我們希冀透過一個正式的課程,提供一個正確的台語學習途徑,引導有心學習台語的人士能有效地學習。

:::

文章類別

搜尋

:::